أوليس ناردان Freak [ONE] بالمينا الأزرق والغييوشيه — الحرف الفنية تلتقي بالكاروسيل بلا تاج، 99 قطعة لكل إصدار
Watches6 دقائق٢٧ سبتمبر ٢٠٢٦

أوليس ناردان Freak [ONE] بالمينا الأزرق والغييوشيه — الحرف الفنية تلتقي بالكاروسيل بلا تاج، 99 قطعة لكل إصدار

بعد خمسة وعشرين عامًا على إعادة Freak صياغة مفهوم ساعة اليد، تسلّم أوليس ناردان غطاء البرميل إلى الحرف الزخرفية لأول مرة. إصداران محدودان من التيتانيوم قياس 44 مم، 99 قطعة لكل منهما — أحدهما من الذهب الأبيض تحت مينا grand feu أزرق شفاف، والآخر بنقش غييوشيه يدوي — وكلاهما بحركة UN-240 باحتياطي طاقة 90 ساعة.

XLinkedIn

الوصف

أمضت Freak خمسة وعشرين عامًا بوصفها البيان الهندسي لأوليس ناردان. لا تاج، ولا عقارب بالمعنى المتعارف عليه. الحركة نفسها هي التي تدور، إذ يحمل غطاء البرميل إشارة الساعات بينما يجوب الكاروسيل المداري الدقائق، ويجري ضبط الوقت وتعبئة الحركة عبر الإطار والغطاء الخلفي. إنها أقل الساعات زخرفةً في عالم صناعة الساعات الراقية الحديثة، وقد زخرفتها أوليس ناردان للتو.

إن Freak [ONE] Blue Enamel و Freak [ONE] Guilloché هما أول إصدارين من Freak يحملان حرفًا فنية تقليدية على غطاء البرميل. كل منهما محدود بـ 99 قطعة. يعتمد إصدار Blue Enamel على غطاء من الذهب الأبيض، يُنقش بزخرفة غييوشيه مشعة ثم تُصبّ فوقه طبقات من مينا grand feu الأزرق الشفاف في ورشة Donzé Cadrans في لوكل، وهي ورشة تملكها أوليس ناردان بالكامل. أما إصدار Guilloché فهو الشقيق الأكثر تحفظًا: قرص بلون رملي معالَج بطلاء CVD ومشغول بنقشة ماسية محفورة يدويًا دون مينا فوقها.

وكلاهما مبني على Freak [ONE]، إعادة صياغة عام 2022 التي أعادت هندسة الدكتور لودفيغ أوكشلين لعام 2001 إلى أبعاد يمكن ارتداؤها فعليًا. فبقطر 44 مم وسمك 13.3 مم من التيتانيوم، تبقى أكثر إصدارات Freak قابليةً للارتداء على الإطلاق.

التصميم

العلبة من التيتانيوم بالكامل، معالَجة بمزيج من التفريش الساتاني والسفع الرملي الذي يُبقي انعكاس الضوء خافتًا ومطفأً على المساحات الواسعة. الإطار ثنائي الاتجاه بمقطع هندسي منقح، ومزود بقفل أمان عند الساعة 6؛ ولأن الساعة بلا تاج، فإن هذا الإطار هو نفسه واجهة ضبط الوقت. السافير موجود أمامًا وخلفًا، والغطاء الخلفي ليس مجرد نافذة — فقلب الساعة وإدارة الغطاء عكس عقارب الساعة هو الطريقة التي يعبّئ بها نظام Grinder® المسجل ببراءة اختراع الحركة.

ما يتبدل بين المرجعين هو غطاء البرميل، الذي يؤدي في Freak الدور الذي يؤديه المينا في أي ساعة أخرى. ففي إصدار Blue Enamel، تُخرط صفيحة من الذهب الأبيض بنقشة غييوشيه مشعة ثم تُغمر بمينا grand feu أزرق شفاف، فيُقرأ النقش من خلال الطلاء وتتبدل الأشعة مع دوران الغطاء عبر الساعة. وفي إصدار Guilloché، يحمل قرص CVD بلون رملي شبكةً ماسية محفورة يدويًا دون مينا فوقها، فيبدو أجفّ وأكثر معماريةً. تُشار الساعات بمؤشر مُضيء على ذلك الغطاء الدوار مقابل مؤشرات معالجة بمادة Super-LumiNova، بينما تحمل الدقائق على مؤشر الكاروسيل المداري الذي يُتم دورةً كاملة كل ساعة. الأسورة من المطاط المدمج بملمس باليستي — بيضاء في Blue Enamel ورمادية في Guilloché — وتُغلق بمشبك نشر من التيتانيوم الرمادي.

المواصفات

  • المراجع: 2403-500LE-3AE-BLUE/3A (Blue Enamel)؛ 2403-500LE-4A-GUI/3A (Guilloché)
  • قطر العلبة: 44 مم
  • سمك العلبة: 13.3 مم
  • مادة العلبة: تيتانيوم، تفريش ساتاني وسفع رملي
  • الإطار: دوار ثنائي الاتجاه، قفل أمان عند الساعة 6، يُستخدم لضبط الوقت
  • الزجاج: سافير أمامًا وخلفًا
  • الغطاء الخلفي: سافير؛ يدور عكس عقارب الساعة لتعبئة الحركة (Grinder®)
  • مقاومة الماء: 30 مترًا
  • المينا (Blue Enamel): غطاء برميل من الذهب الأبيض، غييوشيه مشع تحت مينا grand feu أزرق شفاف من Donzé Cadrans
  • المينا (Guilloché): قرص بلون رملي بطلاء CVD، غييوشيه بنقشة ماسية محفورة يدويًا
  • الحركة: UN-240، حركة مانيفاكتور أوتوماتيكية داخلية الصنع
  • المكونات: 229 — الجواهر: 15
  • التعقيدات: الساعات (غطاء برميل دوار)، الدقائق (كاروسيل مداري طائر)
  • المنظم: DIAMonSIL — طلاء ماس اصطناعي فوق السيليكون؛ مذبذب وشعرة توازن من السيليكون
  • التردد: 21,600 ذبذبة/ساعة (3 Hz)
  • التعبئة: أوتوماتيكية بنظام Grinder® المسجل عبر الغطاء الخلفي
  • احتياطي الطاقة: 90 ساعة
  • السوار: مطاط مدمج بملمس باليستي، مشبك نشر من التيتانيوم
  • الإصدار المحدود: 99 قطعة لكل مرجع
  • السعر (Blue Enamel): CHF 73,000 / EUR 81,700 / US$89,800
  • السعر (Guilloché): CHF 65,000 / EUR 72,700 / US$80,000
  • التوفر: متاحة للطلب الآن

ما المثير في هذه الساعة

اللافت هنا هو التناقض نفسه. فقد وُلدت Freak كقطعة برهان — حركة دوارة صُممت لإظهار أبحاث المنظم السيليكوني في لحظة كان فيها استخدام السيليكون في صناعة الساعات أقرب إلى الهرطقة. كل ما هو زخرفي في الساعة التقليدية نُزع منها عن قصد. ووضع مينا grand feu وغييوشيه يدوي على هذا الجسم ليس امتدادًا طبيعيًا للتصميم؛ بل هو مجادلة معه، والمجادلة تثمر. فالغييوشيه المشع تحت المينا الأزرق هو الخيار الصحيح تحديدًا لأن غطاء البرميل يدور: إذ تلتقط الأشعة الضوء بشكل مختلف على مدار الساعة بطريقة ما كانت لوحة مينا مسطحة لتبلغها أبدًا.

ويهم كذلك أن Donzé Cadrans مملوكة داخليًا. فقد اشترت أوليس ناردان الورشة عام 2011، وهذا يعني أن عمل المينا هنا قدرة مانيفاكتور لا لمسة خارجية مُستعان بها — وهو الادعاء نفسه الذي يمكن للعلامة أن تسوقه عن مذبذب السيليكون ومنظم DIAMonSIL في حركة UN-240. وبسعر CHF 65,000 لإصدار Guilloché، ليست هذه ساعة ذات قيمة مقابل المال بأي معنى عادي، لكنها قطعة متسقة من التكامل الرأسي، واحتياطي 90 ساعة من كاروسيل أوتوماتيكي بتردد 3 Hz حركة قادرة فعلًا تحت الزخرفة.

التاريخ

ظهرت Freak عام 2001 من تصميم الدكتور لودفيغ أوكشلين لصالح أوليس ناردان بقيادة رولف شنايدر، وفعلت أمرين لم تشهدهما الصناعة من قبل. فقد استغنت عن المينا والعقارب والتاج، فجعلت الحركة نفسها هي واجهة العرض — كاروسيل يجوب ترسانته المستطيلة الدقائق بينما يُعلّم غطاء البرميل الساعات. وأدخلت السيليكون إلى منظم تجاري في وقت كان يُنظر فيه إلى المادة بوصفها تجربة لا مكوّنًا. وقد أصبحت الفكرتان سائدتين لاحقًا؛ وشعرة التوازن السيليكونية على وجه الخصوص باتت اليوم منتشرة في أنحاء الصناعة.

ومرّ الطراز بفصول عدة منذ ذلك الحين — Freak Diavolo و Freak Cruiser و Freak Vision بتعبئتها الأوتوماتيكية Grinder® — وأكثرها مضى نحو مزيد من الحجم والتعقيد. ثم عكست Freak [ONE] عام 2022 ذلك المسار، بعودة إلى المنطق الأصلي الأنقى في علبة تيتانيوم قياس 44 مم. ويصادف عام 2026 مرور خمسة وعشرين عامًا على أول Freak، وهذان المرجعان هما بيان الذكرى: أكثر هندسات العلامة جذريةً، مُنهاة بأعرق حرفها.

المصادر

Gallery

3 photos
Gallery media 1
Click to expand
#ulysse-nardin#freak#freak-one#metiers-dart#grand-feu-enamel#guilloche#tourbillon-carousel#in-house-movement#limited-edition#titanium#silicon-escapement#dial-enamel#dial-guilloche#dial-textured#complication-time-only