الوصف
بنى ستوديو أندردوغ جمهوره على أخذ صيغ صناعة الساعات المألوفة والتلوين خارج حدودها — كرونوغرافات مستوحاة من الفواكه، وتعاون Passion Fruit مع H. Moser & Cie، وساعة Gimlet الأيسر منالاً مع Fears. وتُعد 03SERIES «كنعد» أول إصدار محلّي بحق للدار البريطانية المستقلة، وهو موجَّه إلى الخليج مباشرة.
صُنعت الساعة بالتعاون مع أحمد صديقي — أبرز تاجر ساعات فاخرة في الإمارات ومنظّم أسبوع دبي للساعات — وتستمد اسمها من «الكنعد»، وهو من أثمن الأسماك وأكثرها حضوراً في الثقافة الإماراتية والخليجية عموماً. والفكرة ممتدة في الساعة كلها بدل أن تكون نقشاً على ظهر العلبة: الألوان، وملامس المينا، والأرقام، وحتى مادة السوار، كلها تعود إلى السمكة.
يأتي الإصدار بعد مشاركة ستوديو أندردوغ في أسبوع دبي للساعات 2025، وبسعر 9,600 درهم إماراتي (نحو €2,300) لكرونوغراف سويسري يدوي بزر واحد محدود بمئة قطعة، فهو من أكثر الإصدارات الإقليمية الحصرية إثارة للاهتمام هذا العام.
التصميم
تنقل العلبة نسب 03SERIES دون تغيير: 38.5 ملم عرضاً، و13.6 ملم سماكةً (10.8 ملم دون الكريستال)، و44.5 ملم بين الأذنين، من الفولاذ 316L ببنية ثلاثية الأجزاء، وتاج موقّع، وظهر ملولب بنافذة عرض. ويقع زر الكرونوغراف المستطيل الوحيد عند الساعة 2، ويتولى التشغيل والإيقاف والتصفير.
المينا هو موضع الفكرة. فهو مؤلف من طبقتين: الطبقة العليا بتشطيب متدرّج رمادي مزرق يستحضر قشور الكنعد، فيما تكشف الفتحات عن طبقة سفلى بلون وردي باهت في إشارة إلى لحم السمكة — وهو أفتح بوضوح من اللون الأغمق في إصدار Salm0n السابق للدار. وتحمل حلقة التاكيمتر والعدادات الفرعية أرقاماً عربية مشرقية، وهي سابقة بالنسبة للدار. أما التوزيع فهو ترتيب 03SERIES المألوف، بعدّاد دقائق كبير عند الساعة 3 وثوانٍ صغيرة عند الساعة 9، إضافة إلى عقارب الساعات والدقائق وثواني الكرونوغراف المركزية. وتنتهي عقارب الكرونوغراف بأطراف صفراء — في إشارة، بحسب الدار، إلى الليمون الذي يُقدَّم تقليدياً مع السمك. وتحمل عقارب الساعات والدقائق مادة Super-LumiNova.
المواصفات
- المرجع: 02KIB-EA (كنعد / Kingfish)
- قطر العلبة: 38.5 ملم
- سماكة العلبة: 13.6 ملم (10.8 ملم دون الكريستال)
- المسافة بين الأذنين: 44.5 ملم
- عرض الأذنين: 20 ملم
- مادة العلبة: فولاذ 316L ببنية ثلاثية الأجزاء
- الكريستال: سافير
- ظهر العلبة: سافير ملولب لعرض الحركة
- التاج: موقّع
- مقاومة الماء: 50 متراً
- المينا: طبقتان، طبقة عليا بتدرّج رمادي مزرق وطبقة سفلى وردية باهتة، أرقام عربية مشرقية على التاكيمتر والعدادات الفرعية، أطراف صفراء لعقارب الكرونوغراف، Super-LumiNova على عقربي الساعات والدقائق
- الحركة: Sellita SW510 M، كرونوغراف يدوي بزر واحد يعمل بالكامات، درجة Elaboré
- التعقيدات: كرونوغراف بزر واحد بثوانٍ مركزية وعدّاد 30 دقيقة، وثوانٍ صغيرة
- الزخرفة: جسر خاص بتشطيب الروثينيوم الأنثراسيتي مع زخرفة Côtes de Genève
- الجواهر: 23
- التردد: 28,800 ذبذبة/ساعة (4 هرتز)
- احتياطي الطاقة: 63 ساعة
- الدقة: -5 / +5 ثانية يومياً
- السوار: جلد سلمون أسود بقياس 20/16 ملم من The Strap Tailor (آيسلندا)، قضبان سريعة الفك وإبزيم فولاذي؛ مع سوار ميلانيزي شبكي إضافي بقياس 20/16 ملم
- إصدار محدود: 100 قطعة مرقّمة فردياً
- التجميع: منشأة D0ghouse التابعة لستوديو أندردوغ في بريطانيا
- السعر: 9,600 درهم إماراتي (نحو €2,300)
- التوافر: حصرياً في بوتيكات أحمد صديقي اعتباراً من 17 سبتمبر 2026
ما المثير في هذه الساعة
عادةً ما تعني الإصدارات الإقليمية عَلَماً على المينا أو صورة أفق مدينة على ظهر العلبة. هذه الساعة تفعل ما هو أصعب: تمتد الفكرة إلى تشطيب جانب الحركة، ونظام الأرقام، وحتى جلد السوار — جلد سلمون مستورد من آيسلندا، على ساعة موضوعها سمكة. ووضع الأرقام العربية المشرقية على التاكيمتر والعدادات الفرعية قرار صغير بثقل حقيقي، لأنه يتعامل مع السوق الإقليمي بوصفه الجمهور الأساسي لا إضافة طريفة.
حجة القيمة قوية أيضاً. الكرونوغراف السويسري اليدوي بزر واحد تركيبة غير شائعة فعلاً عند أي سعر — فتخطيط الزر الواحد أنظف من كرونوغراف بعدّادين وأكثر تطلّباً ميكانيكياً لتشغيله جيداً — والعيار Sellita SW510 M بدرجة Elaboré مع جسر روثينيوم خاص واحتياطي 63 ساعة، مقابل ما يعادل نحو €2,300، يقلّ سعراً عن معظم ما يقدّم هذه البنية. التقييد بمئة قطعة عبر تاجر واحد هو القيد: سيكون العثور عليها صعباً خارج الإمارات، وستعكس السوق الثانوية ذلك.
التاريخ
بدأ ستوديو أندردوغ بكرونوغرافات 01SERIES المزوّدة بالعيار اليدوي Seagull ST-1901، وبنى سمعته على تركيبات لونية لا تجرؤ عليها الدور الأكبر. ثم تبعتها ساعات الميدان 02SERIES بالعيار اليدوي Sellita SW210-1. أما 03SERIES فقد جرى التمهيد لها عبر التعاون مع H. Moser & Cie ثم قُدّمت رسمياً مع إصدار Salm0n عام 2024، ناقلةً الدار إلى منصة كرونوغراف سويسري يدوي بزر واحد — وهي خطوة مهمة في الكلفة والتعقيد معاً.
أما أحمد صديقي وأولاده، الشريك هنا، فقد ظل لعقود أبرز تاجر ساعات فاخرة في الإمارات، ويدير منذ 2015 أسبوع دبي للساعات الذي تحوّل إلى واحد من المعارض القليلة في العالم التي يقودها هواة الساعات فعلاً. ومشاركة ستوديو أندردوغ في نسخة 2025 هي ما حرّك هذا التعاون، وجاءت «كنعد» نتيجةً له — أول ساعة تصمّمها الدار حول موضوع خليجي خالص.
المصادر
- Monochrome Watches — Introducing: Studio Underd0g and Ahmed Seddiqi Go Fishing in the Gulf with the 03SERIES Chan3ad
- WatchPro — Studio Underd0g dives into Ahmed Seddiqi partnership with UAE-inspired limited edition
- Time+Tide — The Studio Underd0g 03SERIES Chan3ad serves up a fresh catch for the Middle East

