‏Sinn 140 A S Anniversary: كرونوغراف مهمة D1 Spacelab يعود في 300 قطعة للعام الخامس والستين لـ Sinn
Watches5 دقائق٢٨ أكتوبر ٢٠٢٦

‏Sinn 140 A S Anniversary: كرونوغراف مهمة D1 Spacelab يعود في 300 قطعة للعام الخامس والستين لـ Sinn

تحتفل Sinn بخمسة وستين عاماً بإحياء الموديل 140 ذي العلبة الوسادية، الذي ارتداه راينهارد فورر في مهمة D1 Spacelab عام 1985. المرجع 140.050 إصدار محدود من 300 قطعة من الفولاذ المُقسّى بتقنية TEGIMENT والمُغطّى بالأسود، بقطر 44 مم، ويعمل بحركة SZ01 بعدّاد دقائقها المركزي القافز، بسعر EUR 5,490.

XLinkedIn

الوصف

تُكمل Sinn عامها الخامس والستين هذا العام، ولم تختر للمناسبة ساعة أنيقة ولا إعادة إصدار مُهذّبة، بل عادت إلى أغرب ساعة في تاريخها: الموديل 140 بعلبته الوسادية، كرونوغراف أوتوماتيكي بلغ المدار فعلاً. الإصدار الجديد Sinn 140 A S Anniversary (المرجع 140.050) نسخة محدودة من 300 قطعة تُحيي العلبة البرميلية السوداء الخاصة بالأصل من ثمانينيات القرن الماضي، وتستبدل اللمسات الحمراء المعتادة لدى الدار باللون الأصفر، وتنقش على ظهر العلبة إحياءً لذكرى المهمة التي منحت هذه الساعة شهرتها.

هي ساعة كبيرة ولا تتظاهر بغير ذلك: 44 مم قطراً، و15.5 مم سماكة، و118 غراماً قبل إضافة السوار. لكن هذه الأبعاد هي جوهر الفكرة. فالساعة قراءة أمينة لكرونوغراف أدائي صُمّم لقمرة قيادة، ثم تبيّن أنه صُمّم كذلك لحالة انعدام الوزن، وقد قاومت Sinn إغراء تصغيره إلى شيء أكثر تحفّظاً.

السعر EUR 5,490 بحسب Swisswatches Magazine، في حين تذكر Gear Patrol سعر USD 6,980 عبر الموزّع الأميركي WatchBuys، حيث الساعة متاحة فعلاً.

التصميم

العلبة هي البصمة المميزة: هيكل فولاذي وسادي الشكل بتشطيبات ساتان ومصقولة، معالَج بتقنية TEGIMENT الخاصة بـ Sinn لتقسية السطح، ثم مُغطّى بطبقة صلبة سوداء، فيصبح التشطيب مقاوماً للخدوش لا مجرّد ساتر لها. تختلف المصادر قليلاً في توصيف الطبقة — إذ تسمّيها Swisswatches Magazine طبقة PVD، وتسمّيها Gear Patrol طبقة DLC — لكنهما تتفقان على القاعدة المُقسّاة بتقنية TEGIMENT تحتها وعلى النتيجة السوداء المطفأة. أما الأذرع بعرض 22 مم فمدمجة في الخط الوسادي، وظهر العلبة المثبّت باللولب يحمل رقم النسخة ونقش إحياء ذكرى مهمة D1.

المينا سوداء مطفأة بمؤشرات مضيئة وعقربي ساعات ودقائق مضيئين، وتُقرأ عبر إطار طيّار داخلي دوّار يحمل علامة مرجعية مضيئة واحدة، يُحرّك بتاج ثانٍ. اللون الأصفر هو لون اللمسات في كل مكان، بديلاً عن الأحمر الذي تستخدمه Sinn عادةً، كما نُفّذ عقرب الكرونوغراف المركزي بمادة مضيئة نهاراً ليبقى واضحاً على الخلفية السوداء. والتوزيع غير مألوف بمقاييس الكرونوغراف المعتادة: الثواني الصغيرة والتاريخ على المينا إلى جانب عدّاد 12 ساعة عند الساعة السادسة، بينما عدّاد الدقائق الستين مُركّب مركزياً ويقفز بدل أن يزحف. تُسلّم الساعة على سوار جلدي مبطّن بالأسود والأصفر، ومعها سوار فولاذي مُقسّى بتقنية TEGIMENT ومُغطّى بالأسود مع ضبط دقيق للطول، إضافة إلى أداة لتغيير السوار ومسامير زنبركية احتياطية.

المواصفات

  • المرجع: 140.050
  • قطر العلبة: 44 مم (شكل وسادي)
  • سماكة العلبة: 15.5 مم
  • عرض الأذرع: 22 مم
  • الوزن: 118 غراماً دون السوار
  • مادة العلبة: فولاذ مقاوم للصدأ مُقسّى بتقنية TEGIMENT مع طبقة صلبة سوداء (توصفها Swisswatches Magazine بـ PVD، وتوصفها Gear Patrol بـ DLC)
  • الإطار: إطار طيّار داخلي دوّار بعلامة مضيئة، يُحرّك بالتاج
  • ظهر العلبة: مثبّت باللولب، مرقّم، ومنقوش بإحياء ذكرى مهمة D1 Spacelab
  • مقاومة الماء: 10 بار (100 متر)
  • المينا: سوداء مطفأة بمؤشرات مضيئة؛ وعقرب كرونوغراف مركزي بمادة مضيئة نهاراً
  • الحركة: Sinn SZ01، كرونوغراف بالتعبئة الذاتية، مبنية على معمارية Valjoux 7750
  • التعقيدات: كرونوغراف بعدّاد دقائق ستين مركزي قافز، وعدّاد 12 ساعة، وثوانٍ صغيرة، وتاريخ
  • الذبذبة: 28,800 ذبذبة/ساعة (4 هرتز)
  • مخزون الطاقة: 42 ساعة (بحسب Gear Patrol)
  • التعبئة: أوتوماتيكية
  • السوار: سوار جلدي بالأسود والأصفر، مع سوار فولاذي مُقسّى بتقنية TEGIMENT ومُغطّى بالأسود وضبط دقيق؛ وتشمل العلبة أداة تغيير السوار ومسامير زنبركية احتياطية
  • الإصدار المحدود: 300 قطعة، مرقّمة إفرادياً
  • السعر: EUR 5,490 (Swisswatches Magazine)؛ USD 6,980 عبر WatchBuys (Gear Patrol)
  • التوفّر: متاحة الآن

ما المثير في هذه الساعة

عدّاد الدقائق المركزي القافز هو التفصيل الذي يستحق الدفع من أجله. فعلى حركة 7750 التقليدية تقرأ الدقائق المنقضية من مينا فرعية صغيرة؛ أما في توزيع الموديل 140 فتقرأها من عقرب مركزي بطول كامل ينتقل من دقيقة إلى أخرى بقفزة واحدة، وهو أسرع في القراءة وأكثر طرافة ميكانيكياً من الترتيب المعتاد. وقد طوّرت Sinn حركة SZ01 تحديداً لإعادة إنتاج هذا السلوك بعد توقّف إنتاج حركة Lemania 5100 التي كانت تُشغّل الموديل 140 الأصلي، وهذا الإصدار هو أوضح بيان على أهمية ذلك الجهد.

وما تبقّى درس في كيفية تنفيذ إصدار تذكاري دون التعالي على العميل. لا معادن نفيسة، ولا تفريغ زخرفي بلا داعٍ، ولا سعر منفوخ بحجّة المناسبة — بل أقسى تشطيب علبة تعرف Sinn تنفيذه، وسوار وحزام في العلبة، وظهر علبة يقول شيئاً محدّداً لا عامّاً. وبسعر EUR 5,490 مقابل 300 قطعة مرقّمة من ساعة تحمل سجلّ رحلات فضائية حقيقياً، فهي من أصدق العروض التذكارية للعام الخامس والستين التي ستراها هذا العام.

التاريخ

أسّس هيلموت زين (Helmut Sinn) الشركة في فرانكفورت عام 1961، ما يجعل 2026 عامها الخامس والستين. وقد تثبّت موقع الموديل 140 في ذلك التاريخ في 30 أكتوبر 1985، يوم أطلق مكوك الفضاء Challenger مهمة STS-61A — أي Spacelab Deutschland-1 أو D1، وهي رحلة مشتركة بين NASA ووكالة الفضاء الأوروبية. وقد ارتدى الفيزيائي ورجل الفضاء الألماني راينهارد فورر (Reinhard Furrer) كرونوغراف Sinn Chronograph 140 S، الذي كانت تُشغّله حينها حركة Lemania عيار 5100، واستمرّت الساعة في العمل. وهذا أهمّ مما يبدو: إذ كان السائد أن دوّار التعبئة الأوتوماتيكية يحتاج الجذب الأرضي ليعبّئ بكفاءة، فأثبتت الرحلة أن كرونوغرافاً ميكانيكياً ذاتي التعبئة يعمل في انعدام الوزن.

توقّف إنتاج حركة Lemania 5100 في أوائل العقد الأول من الألفية، وأخذت معها توزيع عدّاد الدقائق المركزي، فردّت Sinn في النهاية بحركتها الخاصة SZ01 — وهي حركة 7750 معدّلة تستعيد الدقائق المركزية القافزة التي عُرف بها الموديل 140. ويُعيد إصدار 140 A S Anniversary تلك الحركة إلى العلبة الوسادية الأصلية، بالأسود، في العام الخامس والستين للدار.

المصادر

Gallery

5 photos
Gallery media 1
Click to expand
#sinn#sinn-140#chronograph#limited-edition#anniversary#pilot-watch#automatic#movement-chronograph#complication-chronograph#complication-date