الوصف
كان خط السبورت التيتانيوم من لوران فيرييه دائماً يسكن الطرف الأكثر هدوءاً من فئة ساعات الرياضة ذات الإسورة المدمجة. وفي معرض "ووتشز آند وندرز 2026"، منح الصانع السويسري من جنيف أخيراً هذه العائلة التعقيد الذي طالب به جامعوا الساعات: توقيت ثانٍ. ساعة سبورت ترافيلير سلايت جراي الجديدة هي ساعة بقطر 42 ملم من التيتانيوم من الدرجة 5، مع ميناء أوباليني بلون أنثراسايت، وعقرب GMT مخصّص للـ24 ساعة، وزرّ مدمج في التاج يحافظ على نظافة شكل الصندوق.
هذا إصدار مهم لعشّاق صناعة الساعات المستقلة. فلوران فيرييه هي دار عائلية صغيرة أسّسها المدير التقني السابق لباتيك فيليب، وكل قطعة تُجمَّع يدوياً في بلان-لي-زوات. وتُعدّ سبورت ترافيلير أول ساعة من الدار تستخدم عيار LF275.01 الجديد — وهو محرك آلي بدوّار صغير لامركزي من البلاتين عيار 950 يعمل بتردد 4 هرتز. إنه أسرع وأبسط قليلاً من بنية الدوّار الصغير التقليدية لدى الدار بتردد 3 هرتز، لكنه يُبدّل قليلاً من الصفاء الحِرَفي مقابل قوة عملية وإحساس عصري يناسب ساعة رياضية.
بسعر 61,000 فرنك سويسري (دون ضرائب)، تُوضع سبورت ترافيلير في منافسة مباشرة مع ساعات مثل باتيك أكوانوت ترافيل تايم وفاشرون أوفرسيز ديوال تايم — لكن بميزة إضافية: إنتاج أقل من 200 قطعة سنوياً، وكل محرك يُصنع باليد.
التصميم
الصندوق بقطر 42 ملم وسماكة 13.3 ملم من التيتانيوم من الدرجة 5. التشطيب كلاسيكي لوران فيرييه: حافة دائرية بصقل ساتيني، وجزء أوسط مصقول عمودياً بالساتان، وجوانب لامعة تعكس الضوء على الأطراف. ويحمل التاج الكروي المثبّت باللولب زرّاً مدمجاً لتقديم عقرب الساعة المحلية بقفزات بساعة واحدة — وهي بنية GMT عملية للمسافرين يسهل استخدامها في المطار.
ميناء "سلايت جراي" الأوباليني بلون الأنثراسايت تتخلّله معالم مضيئة مرفوعة وعقارب دوفين الشهيرة في لوران فيرييه. ومسار GMT لـ24 ساعة يلتف حول الحافة الخارجية للميناء، مع عقرب رفيع باللون البرتقالي يتتبّع وقت الوطن. والإسورة التيتانيوم المدمجة بثلاث وصلات تعكس تشطيب الصندوق (تفريش عمودي على الأسطح العلوية وجوانب مصقولة) وتُغلق بمشبك قابل للطي من التيتانيوم.
المواصفات
- حجم الصندوق والمادة: 42 ملم × 13.3 ملم، تيتانيوم من الدرجة 5
- الحافة: ثابتة، بصقل ساتيني دائري
- البلّور: سفير محدّب مع طبقة مضادة للانعكاس
- الميناء: أوباليني بلون السلايت جراي، معالم مضيئة مرفوعة، مسار GMT لـ24 ساعة
- التاج: كروي مثبّت باللولب مع زرّ GMT مدمج
- الإسورة: تيتانيوم مدمجة بثلاث وصلات مع مشبك قابل للطي من التيتانيوم
- مقاومة الماء: 100 متر
- الحركة: عيار LF275.01 (داخلي الصنع، جديد 2026)
- النوع: آلي مع دوّار صغير لامركزي من البلاتين عيار 950
- جهاز الإفلات: رافعة سويسرية
- الياقوت: 35 جوهرة
- التردد: 28,800 اهتزازة/ساعة (4 هرتز)
- احتياطي الطاقة: 72 ساعة
- الوظائف: الساعات والدقائق والثواني والـ GMT لـ24 ساعة (توقيت ثانٍ)
- السعر: 61,000 فرنك سويسري (دون ضرائب)
ما المثير في هذه الساعة
شيئان. أولاً، أن تُطلق دار مستقلة في جنيف عياراً جديداً كلياً هو أمر نادر — فعيار LF275.01 مُصمَّم خصيصاً لخط السبورت، وليس حركة ثنائية معدّلة عن تصميم فاخر. والدوّار الصغير من البلاتين عيار 950 تفصيل جميل وثقيل يُعَبِّئ الساعة بكفاءة ويبدو رائعاً عبر الظهر الشفاف. ثانياً، التحوّل إلى ميزان بتردد 4 هرتز ومسافة رافعة سويسرية إشارة واضحة بأن لوران فيرييه تريد أن تكون سبورت ترافيلير ساعة يومية، لا قطعة عرض فقط.
بسعر 61,000 فرنك سويسري ليست رخيصة، لكن مقارنة القيمة ذات معنى: تحصل على ساعة GMT تيتانيوم بإسورة مدمجة، مُنتهية يدوياً وداخلية الصنع، من صانع يُنتج حوالي 200 قطعة سنوياً — عدد أقل من أكثر إصدارات باتيك طلباً. لجمهور فريدي الأساسي، الذين يقدّرون "الأفضل من الأفضل" مع جرعة من أصالة الحرفة، هذا أحد أحدّ الإصدارات في معرض "ووتشز آند وندرز 2026".
التاريخ
أُسِّست دار لوران فيرييه عام 2009 على يد لوران فيرييه وميشيل ناڤاس (ساعاتي سابق في باتيك فيليب). أمضى فيرييه 37 عاماً في باتيك فيليب، وصولاً إلى منصب المدير التقني، قبل أن يفتتح ورشته الخاصة بهدف صناعة ساعات هوت أورلوجري تقليدية ومُنتهية يدوياً على مستوى الاستقلالية. فازت الدار بالجائزة الذهبية المرموقة "إيغي دور" في الجائزة الكبرى لصناعة الساعات في جنيف عام 2010 عن ساعتها الأولى "غالي كلاسيك تورييون". ومنذ ذلك الحين، بنت لوران فيرييه سمعة قائمة على أجهزة الإفلات الطبيعية الجميلة وتشطيب الحركات بشكل مُهوَس.
ظهر خط السبورت في 2021 بوصفه أول ساعة رياضية بإسورة مدمجة في الدار — وهو تحوّل مهم عن قطع غالي وترافيلير كلاسيك الأكثر أناقة. وتبني سبورت ترافيلير سلايت جراي على هذا الأساس بإضافة أول تعقيد GMT لدى الدار وأول حركة بتردد 4 هرتز، مما يوسّع خط لوران فيرييه للجامعين الموجّهين نحو السفر.
المصادر
- Monochrome Watches — First Look: The New Laurent Ferrier Sport Traveller (Incl. Video)
- Fratello — Introducing: The Stealthy Laurent Ferrier Sport Traveller
- Revolution Watch — Laurent Ferrier at Watches & Wonders 2026: All-new Sport Traveller
- Oracle of Time — Laurent Ferrier Introduce Sport Traveller Slate Grey Dual Time Zone
- Laurent Ferrier (official) — Meet the New Sport Traveller
