الوصف
تحوّل Girard-Perregaux مجموعة Laureato Fifty من بيانٍ احتفالي بذكرى سنوية إلى ركيزة دائمة. أربعة مراجع جديدة من الفولاذ المقاوم للصدأ تنضم إلى المجموعة التي تحتفي بخمسين عامًا على Laureato الأصلية لعام 1975: نسخة 39mm بميناء من مينا «غران فو» الأزرق فوق نقشة Clous de Paris، ونسختان بمينائين بلون الذهب الوردي بمقاسي 39mm و36mm، ونسخة 36mm بميناء فضي اللون وإطار مرصّع بالألماس. ومقاس 36mm جديد كليًا على خط Fifty، ويوسّعه توسيعًا كبيرًا.
القصة التقنية لا تقل أهمية: كل مرجع يحمل الكاليبر GP4800، أحدث أجيال الحركات الأوتوماتيكية لدى الدار، بميزانٍ سيليكوني وعجلة موازنة متغيرة العطالة ومحامل كروية خزفية في نظام التعبئة. تمتد الأسعار من CHF 20,500 للموانئ بلون الذهب الوردي (نحو USD 23,100) إلى CHF 21,800 للنسخة الرائدة بالمينا (نحو USD 24,500)، والمراجع الأربعة جميعها ضمن المجموعة الدائمة.
التصميم
هندسة Laureato لم تُمسّ — الإطار الثماني فوق قاعدة دائرية فوق علبة وسطى بشكل البرميل، من الفولاذ المنعّم والمصقول، وبسماكة موحدة الآن قدرها 9.8mm مع مقاومة للماء حتى 150 مترًا وزجاج سافير من الأمام والخلف. ويكتسب السوار المدمج مشبكًا ثلاثي الطي بنظام ضبط دقيق بمدى 4mm — ترقية راحةٍ صغيرة لكنها كانت مستحقة منذ زمن.
ميناء المينا الأزرق هو التنفيذ الأبرز: مينا «غران فو» شفاف يُحرق فوق نقشة المسامير الباريسية Clous de Paris، فتُقرأ الملامس عبر درجات زرقاء متبدلة مع حركة الضوء — حرفة المينا، الحكر المعتاد على الساعات الرسمية، مطبقة على ساعة رياضية بسوار مدمج. واللافت أن نسخة المينا تستغني عن التاريخ لميناءٍ أنقى. أما النسختان بلون الذهب الوردي والفضي فتحتفظان بالغيوشيه الكلاسيكي مع مؤشرات ذهبية مثبتة وعقارب مملوءة بمادة مضيئة؛ وتؤطّر نسخة 36mm الفضية ميناءها بـ64 ماسة بقطع لامع يبلغ مجموعها نحو 0.55 قيراط.
المواصفات
- المراجع: 1008-11-3530-1CM (مينا أزرق 39mm)، 1008-11-3627-1CM (ذهبي وردي 39mm)، 1006-11-3626-1CM (ذهبي وردي 36mm)، 1006-11S3597-1CM (فضي بإطار ألماس 36mm)
- قطر العلبة: 39mm أو 36mm
- سماكة العلبة: 9.8mm
- خامة العلبة: فولاذ مقاوم للصدأ منعّم ومصقول؛ إطار ثماني الأضلاع
- الزجاج: سافير أمامي وخلفي
- مقاومة الماء: 150m
- الميناء: مينا «غران فو» أزرق فوق Clous de Paris (مقاس 39mm، دون تاريخ)؛ Clous de Paris بلون الذهب الوردي (39mm و36mm)؛ فضي بإطار من 64 ماسة بنحو 0.55 قيراط (36mm)؛ مؤشرات ذهبية مثبتة وعقارب مضيئة
- الحركة: كاليبر GP4800، أوتوماتيكية من صنع الدار
- الميزان: ميزان سيليكوني، عجلة موازنة متغيرة العطالة، محامل كروية خزفية لنظام التعبئة
- التردد: 28,800 ذبذبة/ساعة (4Hz)
- احتياطي الطاقة: نحو 60 ساعة
- التشطيب: خطوط جنيف، شطف الحواف، حبيبات دائرية، جسر ميزان بلون الذهب الوردي، مرئي عبر ظهر السافير
- السوار: فولاذي مدمج بمشبك ثلاثي الطي وضبط دقيق بمدى 4mm
- إصدار محدود: لا — مجموعة دائمة
- السعر: CHF 20,500 (الذهبي الوردي 39mm و36mm، نحو USD 23,100)، CHF 21,800 (المينا الأزرق 39mm، نحو USD 24,500)، CHF 21,500 (الألماس 36mm، نحو USD 24,200)
- التوفر: متاحة الآن عبر بوتيكات Girard-Perregaux وموزعيها وموقع girard-perregaux.com
ما المثير في هذه الساعة
عاشت Laureato 1975 دائمًا في ظل Royal Oak وNautilus في حديث الساعات الرياضية المدمجة السوار، رغم كونها من التصاميم المؤسِّسة للفئة — وربما أفضلها قيمةً اليوم. هذه المراجع الأربعة تهاجم تلك الفجوة بالجوهر لا بالشكل: مينا «غران فو» على ساعة رياضية شيءٌ لا تقدمه Audemars Piguet ولا Patek Philippe في تشكيلاتهما الفولاذية الأساسية، والكاليبر GP4800 — بميزانه السيليكوني وعجلته متغيرة العطالة ومحامله الخزفية — محرّكٌ حديث بحق بينما لا يزال بعض المنافسين يديرون بنى عمرها عقود. وبسعر CHF 21,800، تأتي Laureato بالمينا أدنى بفارق واسع من أبسط Royal Oak فولاذية، حاملةً تقنية ميناء تتطلب فرنًا وأعصابًا لإنتاجها.
ومقاس 36mm هو الخطوة الاستراتيجية الهادئة: يفتح خط Fifty للمعاصم الأصغر وللشريحة المختلطة سريعة النمو دون أي تمييع للتصميم — وبالحركة نفسها لا بنسخة منقوصة. هكذا تُنمّى المجموعات كما ينبغي.
التاريخ
تأسست Girard-Perregaux عام 1791 في لا شو-دو-فون، وهي من أقدم دور الساعات الراقية العاملة دون انقطاع، ومن معالمها كرونومتر المرصد لعام 1966 والتوربيون ذو الجسور الثلاثة. وصلت Laureato عام 1975 — مصممةً حول إطار ثماني فوق قاعدة دائرية وسوار مدمج وحركة كوارتز عند الإطلاق — لتصبح أحد التصاميم المؤسِّسة لفئة الساعات الرياضية المدمجة السوار إلى جانب Royal Oak لعام 1972 وNautilus لعام 1976. أما مجموعة Laureato Fifty، التي قُدمت بمناسبة الذكرى الخمسين للطراز، فتقطّر مخطط 1975 في صيغته الرائدة الحديثة؛ وبهذه المراجع الأربعة تتخرج من احتفاليةِ ذكرى إلى عائلة دائمة، تمتد الآن من 36mm إلى 39mm ومن حِرف المينا الفنية إلى التنفيذات المرصّعة بالألماس.
