الوصف
تُعد ساعة Chronomètre Ferdinand Berthoud FB 3SPC.2-1، بهدوء، واحدة من أكثر الساعات جدّيةً هذا العام. فرديناند برتو هي دار الساعات الراقية التي أحياها عام 2015 كارل-فريدريش شويفله، الرئيس المشارك لدار شوبار، تكريماً لصانع كرونومترات البحرية الذي حمل الاسم نفسه في القرن الثامن عشر. وتُعد FB 3SPC أكثر كرونومترات الدار كلاسيكيةً في الشكل — ساعة مستديرة لعرض الوقت فقط، تُخفي بساطتها الظاهرة هوساً بدقة المعدّل.
هذا الإصدار الجديد، FB 3SPC.2-1، تنفيذ دافئ أحادي اللون: علبة من الذهب الوردي 5N عيار 18 قيراطاً مقترنة بحركة تُركت جسورها الظاهرة بلون الفضة الألمانية الطبيعي، فيبدو المعدن والآلية كمادة واحدة ذات صدى تاريخي. كُشف عنها رسمياً في افتتاح Art in Time طوكيو، وهي إصدار غير محدود، وتكتمل بها المجموعة إلى جانب نسخة الذهب الأبيض FB 3SPC.1 الحالية.
التصميم
يبلغ قطر العلبة 42.3 مم وسماكتها المتحفّظة 9.43 مم، وهي مصنوعة من 57 قطعة من الذهب الوردي 5N عيار 18 قيراطاً المستخرَج بمسؤولية، مع تاج كبير قياسه 8.5 مم لتسهيل التعبئة اليدوية. ويتخلل شكلها المستدير ذا الطابع الرجعي الخفيف توقيعُ الدار: كوّة مستطيلة من الساڤير في الجانب الأيسر من العلبة عند الساعة التاسعة، تؤطّر زنبرك التوازن الأسطواني وهو ينبض.
الميناء المفرّغ هو الحركة نفسها. جميع العناصر الظاهرة معالَجة بالفضة الألمانية (maillechort) المصقولة بالرمل، مع مجموعات تروس مذهّبة وحلقة إطار داخلية محيطية وقُريص ثوانٍ صغيرة من النحاس بلمسة مخملية بيج. تُقرأ الساعات والدقائق عبر عقارب مصقولة ومفرّغة ومفتوحة الأطراف من الذهب عيار 18 قيراطاً بمعالجة CVD زرقاء — وهو أزرق يتكرر على عقرب الثواني ومؤشر احتياطي الطاقة وعدة براغٍ. وتجعل الأسطح المطفأة في معظمها الحوافَّ المصقولة يدوياً تتألق.
المواصفات
- المرجع: FB 3SPC.2-1
- قطر العلبة: 42.3 مم
- سماكة العلبة: 9.43 مم
- العلبة: بنية من 57 قطعة من الذهب الوردي 5N عيار 18 قيراطاً المستخرَج بمسؤولية؛ تاج 8.5 مم
- الكريستال: ساڤير مقبّب مضاد للانعكاس؛ كوّة ساڤير مستطيلة في الجانب الأيسر عند الساعة التاسعة
- ظهر العلبة: ساڤير شفاف
- مقاومة الماء: 30 متراً
- الميناء: مفرّغ؛ جسور من الفضة الألمانية المصقولة بالرمل، مجموعات تروس مذهّبة؛ حلقة إطار داخلية وقُريص ثوانٍ صغيرة من النحاس البيج المخملي؛ عقارب ذهب عيار 18 بمعالجة CVD زرقاء
- الحركة: كاليبر FB-SPC، داخلية، يدوية التعبئة، معتمدة كرونومتر من COSC
- أبعاد الحركة: 34 مم × 6.84 مم؛ 230 مكوّناً؛ 47 حجراً
- جهاز الضبط: زنبرك توازن أسطواني بمنحنيات برتو الطرفية المشكّلة يدوياً؛ توازن متغيّر العطالة؛ ميزان مرساة سويسري؛ إيقاف الثواني
- التردد: 21,600 اهتزازة/الساعة (3 هرتز)
- احتياطي الطاقة: 72 ساعة (برميل واحد كبير)
- الوظائف: ساعات، دقائق، ثوانٍ صغيرة، احتياطي طاقة
- السوار: جلد تمساح أزرق؛ إبزيم من الذهب الوردي عيار 18؛ مشبك قابل للطي من الذهب الوردي عيار 18 (شفرة قابلة لضبط الطول عند الطلب)
- التوفّر: إصدار غير محدود
- السعر: عند الطلب (نحو 160,000 فرنك سويسري)
ما المثير في هذه الساعة
هذه دقّةُ توقيتٍ لا تُخفي شيئاً. فما يميّز FB 3SPC — الجمع بين توازنٍ متغيّر العطالة وزنبرك توازن أسطواني بمنحنيات برتو الطرفية — ليس زخرفةً؛ بل هو سبب استحقاق الكاليبر لشهادة COSC، وهو ما جعل النسخة الأصلية من FB 3SPC تفوز بجائزة الكرونومتري في GPHG 2023. وتوجد الكوّة الجانبية تحديداً لتراقب هذا الشعر الأسطواني وهو يعمل. وحيث تُفرّغ معظم الساعات هياكلها من أجل الإبهار، تُفرّغ هذه لتُظهر الفيزياء. أما لوحة الألوان (ذهب وردي على فضة ألمانية) فهي الأكثر احتشاماً في تاريخ FB 3SPC، وهو ما يمثّل بالضبط جوهر ساعة صاخبة تقنياً بهذا القدر. وبسعر يقارب 160,000 فرنك سويسري فهي موجَّهة لجمهور ضيّق جداً، لكنها كقطعة صناعة ساعات كرونومترية خالصة تكاد لا تجد منافساً مباشراً دون الوصول إلى التوربيون.
التاريخ
كان فرديناند برتو (1727–1807) أحد عمالقة التوقيت الدقيق؛ صانع ساعات وُلد في سويسرا وأصبح «صانع ساعات وميكانيكياً للملك والبحرية» في فرنسا، وبنى كرونومترات بحرية ساعدت السفن على تحديد خط الطول في البحر. أحيا شويفله الاسم عام 2015 بساعة Chronomètre FB1، وهي توربيون بنظام فيوزيه-وسلسلة، تلتها FB2 ثم FB 3SPC عام 2022 — كرونومتر مستدير أكثر كلاسيكيةً عمداً، يضع دقّة التوقيت لا التعقيد في المركز. وظهرت إصدارات متعاقبة بالذهب الأبيض والوردي والأسود والتيتانيوم والبلاتين؛ وتأتي هذه النسخة الوردية FB 3SPC.2-1، التي أُطلقت في Art in Time طوكيو، لتكون أدفأ التفسيرات وأكثرها احتشاماً حتى الآن.

