الوصف
بنت Depancel سمعتها على السيارات — وتحديداً على Série-R المستطيلة، وهي ساعة تستعير أبعادها وتفاصيل مينائها ذي الطابع اللوحي بصراحة من أدوات قياس سيارات السباق في منتصف القرن الماضي. وفي عام 2024 وضعت الدار الفرنسية داخلها لأول مرة حركة كرونوغراف أوتوماتيكية مدمجة مع طراز Série-R Chronograph Tangerine. أما Série-R Chronograph Skeleton الجديدة فتحتفظ بالبنية ذاتها وتزيل الميناء.
ما يتبقى هو عيار Peacock SL-4802، نسخة مفرّغة من عيار SL-4801 الذي سبق أن استخدمته المجموعة، ظاهرة من جانبي علبة فولاذية قياس 36 × 40 مم. الإصدار محدود بـ100 نسخة مرقّمة بسعر EUR 1,595 / USD 1,595 / GBP 1,400، مع فتح الطلب المسبق في 8 أكتوبر 2026 وبدء التسليم من منتصف ديسمبر.
بهذا السعر، فإن اقتناء كرونوغراف أوتوماتيكي مدمج ومفرّغ بعجلة أعمدة وقابض عمودي أمر غير معتاد — وهذا هو جوهر الحجة لصالح هذه الساعة، وهو أيضاً مصدر الاعتراض الوحيد الجدي عليها.
التصميم
تنتقل العلبة دون تغيير عن إصدارات الكرونوغراف السابقة: 36 مم عرضاً و40 مم طولاً دون الأذرع، و48.5 مم من الذراع إلى الذراع، من فولاذ 316L مع تناوب بين التشطيبات المصنفرة والمصقولة التي تبرز حواف المستطيل الحادة. التغيير البُعدي الوحيد هو السماكة — 13.7 مم إجمالاً، أو 12.8 مم دون الزجاج الياقوتي المشطوف الذي يتبع خطوط العلبة ويحمل شعار Depancel على سطحه العلوي. ومقاومة الماء 50 متراً.
الوجه الأمامي مفرّغ بالكامل، فتصبح مجموعة التروس وعجلة الأعمدة وجسر الميزان العرضي هي التصميم نفسه لا ما يختبئ خلفه. تحتفظ Depancel بعقارب ومؤشرات "Dashboard" المميزة للمجموعة بمادة Super-LumiNova C1 البيضاء من أجل الوضوح، وتفصل معلومات الكرونوغراف باللون البرتقالي: الدقائق المنقضية عند الساعة 3، والساعات المنقضية عند الساعة 9، وعقرب الثواني المركزي الكبير للكرونوغراف. ويكرّر الغطاء الخلفي الياقوتي المشهد من الخلف، حيث تُشطَّب الكتلة الدوّارة المفرّغة والصفيحة الرئيسية والجسور لتتباين مع العلبة. السوار من الجلد الأسود المثقّب بخياطة برتقالية على قضبان سريعة الفك، بعرض 22 مم، مع إبزيم فولاذي.
المواصفات
- الطراز: Depancel Série-R Chronograph Skeleton
- أبعاد العلبة: 36 مم (العرض) × 40 مم (الطول دون الأذرع) × 13.7 مم (السماكة)؛ 12.8 مم دون الزجاج
- من الذراع إلى الذراع: 48.5 مم
- عرض الأذرع: 22 مم
- مادة العلبة: فولاذ 316L مقاوم للصدأ، مصنفر ومصقول
- الزجاج: ياقوتي مشطوف مع طبقة مضادة للانعكاس من الداخل
- الغطاء الخلفي: ياقوتي شفاف
- مقاومة الماء: 50 متراً (5 ضغط جوي)
- الميناء: مفرّغ بالكامل، مؤشرات كرونوغراف برتقالية، عقارب ومؤشرات "Dashboard" من Depancel، Super-LumiNova C1 بيضاء
- الحركة: Peacock SL-4802، النسخة المفرّغة من عيار SL-4801 المدمج
- التعقيدات: كرونوغراف — ثوانٍ مركزية، عداد 30 دقيقة عند الساعة 3، عداد ساعات عند الساعة 9
- بنية الكرونوغراف: عجلة أعمدة، قابض عمودي، جسر ميزان عرضي
- عدد الجواهر: 41
- التردد: 28,800 ذبذبة/ساعة (4 هرتز)
- التعبئة: أوتوماتيكية
- احتياطي الطاقة: 55 ساعة
- السوار: جلد أسود مثقّب بخياطة برتقالية، قضبان سريعة الفك، إبزيم فولاذي
- الإصدار المحدود: 100 نسخة مرقّمة
- السعر: EUR 1,595 / USD 1,595 / GBP 1,400
- التوفر: الطلب المسبق من 8 أكتوبر 2026، والتسليم من منتصف ديسمبر 2026
ما المثير في هذه الساعة
تفريغ الكرونوغراف لا يستحق العناء إلا إذا كان الكرونوغراف نفسه يستحق النظر، وهذا واحد منها. عائلة Peacock SL-4801 هي كرونوغراف أوتوماتيكي مدمج — أي أن آلية التوقيت مصمّمة داخل الحركة لا مركّبة فوق قاعدة لقياس الوقت فحسب — بعجلة أعمدة وقابض عمودي وجسر ميزان عرضي. هذه هي الخصائص التي تبدأ عادةً بدفع مبالغ كبيرة مقابلها، وفتح الميناء يحوّلها من سطر في ورقة المواصفات إلى وجه الساعة الفعلي. ويقوم صانعو الساعات لدى Depancel في مدينة Besançon الفرنسية بفحص كل حركة وضبطها، وهو أمر يكتسب هنا أهمية أكبر من المعتاد: فالميناء المفرّغ لا يخفي شيئاً.
الثقل المقابل الصادق هو أن العيار صيني، من Peacock في لياونينغ، وأن السعر تجاوز ما تكلّفه Série-R ذات الميناء المغلق. وما إذا كان مبلغ EUR 1,595 صفقة رابحة أم مبالغة يتوقف كلياً على ما إذا كنت تقدّر البنية الميكانيكية أم المكان الذي صُنعت فيه. واستناداً إلى ما هو فعلاً على المعصم — كرونوغراف مدمج بعجلة أعمدة، مفرّغ من الأمام والخلف، في علبة مستطيلة حسنة التشطيب بهوية تصميمية حقيقية وبإصدار من 100 نسخة فقط — تفوز البنية. فلا يكاد يوجد شيء آخر بهذا السعر يحاول ذلك أصلاً.
التاريخ
Depancel علامة فرنسية فتيّة نمت حول السرد المستوحى من عالم السيارات بدلاً من الغوص أو الطيران، وSérie-R هي خطها الأكثر تميزاً: علبة مستطيلة بإيحاءات لوحة القيادة في سيارات السباق في الستينيات والسبعينيات، وهو شكل يضعها من حيث المفردات التصميمية في حوار مع ساعات مستطيلة أغلى بكثير. وطوال معظم عمرها كانت Série-R ساعة لقياس الوقت فقط.
تغيّر ذلك في 2024 مع Série-R Chronograph Tangerine، أول كرونوغراف في المجموعة وأول استخدام لعيار Peacock SL-4801 المدمج. وتأتي Skeleton كخطوة منطقية تالية: العلبة نفسها، وعائلة العيار نفسها، لكن بنسخة SL-4802 التي تكشف الآلية التي كانت أصلاً جوهر ساعة 2024. وتُسلَّم كل نسخة بضمان خمس سنوات وحقيبة سفر.
